外語

6.8

• 電影
• 2024
• 德國,比利時,法國
• 法語
• 105分鐘
• 劇情

《外語》(2024)，2024年劇情片《外語》，從語言習得切入身份焦慮與情感錯位。一名中國留學生為逃離原生家庭，在巴黎學習法語，卻在與本地房東的日常交流中，發現對方隱藏的二戰流亡秘密。隨著詞彙量增長，她逐漸能解讀房東書房裡泛黃信件上的模糊字跡，而每一句翻譯都撕開一段被掩蓋的家族創傷。影片將語言障礙作為懸疑道具，臺詞裡暗藏雙關與誤解，細膩展現跨文化溝通中的刺痛與治癒。這部借外語之名探討人類共通孤獨與和解的誠意之作，強烈推薦。