1毁灭之球

当城市试图拆除餐厅和纸杯蛋糕窗口以建造一个I-MAX剧院时，麦克斯、卡罗琳和餐厅的工作人员团结了起来。同时，苏菲认为自己是个准妈妈，她做了很多怀孕测试。

2健身和果汁

麦克斯和卡罗琳在一家健身房的果汁吧找了份兼职，以便在洗澡休息后免费使用健身房的更衣室；卡罗琳与一群有钱的妈妈发生了冲突，她们嫉妒她从一个性感的教练那里得到的关注。

3可能的宝宝

女孩们遇到新订婚的安迪时，这位卡罗琳的前男友，当卡罗琳看到他对未婚妻的事业的支持程度，不禁怀疑自己是否犯了一个错误。

4内外问题

麦克斯和卡罗琳的纸杯蛋糕店遭到抵制，因为他们拒绝向一位名叫 "I "的艺术家出售纸杯蛋糕，后者想在蛋糕中加入鸡尾酒腊肠。

5密室逃脱

当汉觉得大家没有作为一个团队一起工作时，汉坚持让大家参加 "密室逃脱俱乐部 "的强制性夜间活动，他们很快发现自己被锁在以 "爱丽丝梦游仙境 "为主题的房间里。

6不寻常的地方

当她正在约会的新人因为 "下面不正常 "而对亲密关系表示犹豫时，麦克斯既困惑又好奇。此外，苏菲和奥列格为怀孕而努力。

7出柜派对

卡罗琳的祖母从昏迷中醒来，并不知道她和她的家人已经破产。卡罗琳试图通过在麦克斯和大家的帮助下为她举办最后一次狂欢午餐来避免告诉她这个坏消息。

8篮球狂热

奥列格的职业篮球运动员表弟来到镇上，与麦克斯最喜欢的球队比赛，但当女孩们干扰比赛时，混乱随之而来。

9萨克斯问题

Max和Caroline试图说服Earl的前女友Ruby让他和他以前的乐队在她的俱乐部演出。

10没有新朋友

当麦克斯与一个老朋友重新联系起来时，卡罗琳感到嫉妒，并试图尝试交一些自己的新朋友。